Español: Informacion general del COVID-19

Actualizado 10/18/2021

EN ESTA PAGINA:

DATOS DEL COVID-19 DEL CONDADO DE BENTON EN VIVO

En respuesta a las solicitudes de la comunidad, el Condado de Benton creó el siguiente tablero de datos para proporcionar información de una manera que sea fácil de leer y comprender. Al proporcionar estos datos, esperamos que los miembros de nuestra comunidad puedan ver las tendencias y los datos más detallados sobre COVID-19 en el Condado de Benton.

**Estos datos serán actualizados cada semana**

USUARIOS DE APARATOS MOVILES HAGAN CLIC AQUI PARA TENER ACCESO AL LOS DATOS

NOTAS SOBRE EL USO DEL TABLERO:

  • Descargo de responsabilidad: estos datos deben usarse con fines informativos. Comuníquese con su médico para analizar las decisiones relacionadas con su salud y seguridad personales.
  • Pantalla completa: los usuarios pueden expandir el tablero al modo de pantalla completa haciendo clic en las flechas en la esquina de abajo a la derecha del tablero.
  • Pantallas del tablero: los usuarios pueden navegar entre las pantallas del tablero haciendo clic en las flechas izquierda y derecha en la parte de abajo del tablero.
  • Contexto adicional: muchos puntos de datos e indicadores tienen información adicional que puede ayudar a los usuarios a comprender mejor lo que están viendo. Al pasar el punto sobre uno de los datos o indicador, aparecerá la información adicional si está disponible.
  • Solicitud de formato alternativo: El Condado de Benton está comprometido con la accesibilidad. Comuníquese con JoeHahn en joe.hahn@co.benton.or.us o 541-766-6851 para solicitar esta información en un formato diferente.

CONTEXTO DEL TABLERO

  • Pruebas: el porcentaje de pruebas positivas es simplemente un hecho estadístico, que no está bajo el control de los médicos, la salud pública o el público en general. El porcentaje de pruebas positivas no es una medida directa de la propagación de la enfermedad en una comunidad.
    • Número de pruebas positivas: de las muchas pruebas del COVID-19 que se hacen cada día, la mayoría son negativas. Algunas pruebas son positivas para el COVID-19, otras no son concluyentes. Es posible que el número de pruebas positivas y negativas no se sume al número total de pruebas debido a resultados no concluyentes. Además, la cantidad de pruebas positivas es mayor que la cantidad de casos, ya que la mayoría de las personas que tienen COVID-19 se hacen la prueba más de una vez durante el curso de su enfermedad.
       

Guía para el público en general



Guía General

Guía sobre el uso del cubrebocas en el Condado de Benton

A partir del 17 de agosto de 2021, la Junta de Comisionados del Condado de Benton adoptó la Orden #D2021-063, que exige que todas las personas mayores de 5 años, independientemente si están vacunadas o no, usen cubierta facial en todo momento en lugares públicos cerrados y en lugares públicos al aire libre donde el distanciamiento físico de 6 pies no sea factible.

Para obtener más información, visite https://www.co.benton.or.us/covid19/page/cubrebocas-y-cubiertas-faciales.

Guía sobre el uso del cubrebocas en el estado de Oregon

A partir del 27 de agosto de 2021, la Gobernadora Brown y la Autoridad de Salud de Oregon emitieron la orden OAR 333-019-1025. Esta orden exige que todas las personas mayores de 5 años, independientemente si están vacunadas o no, usen cubierta facial en todo momento en lugares públicos cerrados y en lugares públicos al aire libre donde el distanciamiento físico de 6 pies no sea factible.

Para obtener más información, visite https://www.co.benton.or.us/covid19/page/cubrebocas-y-cubiertas-faciales

 

Video en Español 
(Presione el cuadro en la esquina derecha del video para ver videos del pasado)

 
 

 

Centro de llamadas del condado de benton
  • Por favor llame al 541-766-6120 para consultas de COVID-19, asistencia para la ubicación de vacunas o pruebas y todas las preguntas relacionadas con COVID-19.
  • El Centro de Llamadas del COVID-19 está abierto de lunes a viernes de 8:00 p.m. - 5:00 p.m.
  • Las personas también pueden dejar un mensaje con su número de teléfono y le regresarán la llamada lo antes posible.