Variante Delta

Actualizado 12/06/2021

 

Detectada por primera vez en Oregon a principios de mayo de 2021, la variante Delta es actualmente la variante más común en el condado de Benton y en todo el país. Al 14 de agosto de 2021, se calculó que el 93% de todos los casos de COVID-19 en el noroeste del Pacífico fueron causados por la variante Delta. El aumento actual de casos de COVID-19 en Oregon está directamente relacionado con esta variante y con la facilidad con la que se puede propagar.

En esta página

¿Cuál es la diferencia de Delta?

La variante Delta es más transmisible, crece más rápidamente en una persona infectada, puede provocar síntomas más graves y se multiplica en mayor número incluso en personas vacunadas.

Transmisibilidad

Se estima que esta variante es dos veces más transmisible, en promedio, que la cepa original.

  • Delta crece más rápidamente una vez que una persona está infectada, lo que conduce a una aparición más rápida de los síntomas.
  • La rápida tasa de reproducción también conduce a un mayor número de virus en los pacientes con Delta, 1000 veces más que en otros pacientes con COVID-19.
  • Todos estos factores trabajan juntos para hacer que esta cepa del virus sea increíblemente infecciosa.

 

Delta es más peligrosa

Esta mayor transmisibilidad hace que Delta sea más peligrosa para las personas y para nuestro estado en general.

  • Las personas de todas las edades, incluso las más jóvenes, que contraen esta cepa tienen más probabilidades de tener síntomas graves, ser hospitalizadas o morir.
  • El aumento de pacientes hospitalarios ha ejercido una gran presión sobre el sistema hospitalario de Oregón.
    • Hay muy pocas o ninguna cama disponible en muchas áreas de Oregon.
    • Los procedimientos médicos programados, como las cirugías, se posponen o cancelan.

 

Las vacunas siguen siendo efectivas

Los estudios han demostrado que las tres vacunas COVID-19 disponibles en los Estados Unidos (Pfizer, Moderna y Johnson & Johnson) siguen siendo efectivas para protegerlo de la variante Delta, especialmente para prevenir la hospitalización y la muerte. Al igual que con otras variantes, completar su serie completa (dos tomas en el caso de Pfizer y Moderna) aumenta en gran medida su protección. Si bien algunas personas completamente vacunadas pueden infectarse (lo que se conoce como “caso de avance”), la mayoría no lo hará y, de las que lo hacen, se ha demostrado que la vacuna reduce la gravedad de los síntomas.

 

Formas de protegerse contra la variante Delta

Al final del día, las mejores formas de protegerse de la variante Delta son las mismas estrategias que todos hemos estado usando para protegernos de otras variantes de COVID-19.

  • ¡Vacunarse! Todas las vacunas disponibles contra el COVID-19 son seguras, gratuitas y son el método más eficaz para prevenir los peores resultados de COVID-19
  • Usar un cubrebocas para detener la propagación de las gotitas respiratorias.
  • Mantener una distancia física de 6 pies o más de las personas que no viven en nuestro hogar.
  • Lavarse las manos con agua y jabón con frecuencia.
  • Quedarse en casa si se siente mal y comunicarse con su médico si cree que es COVID-19