En Español

 Peligro extremo de incendios - Se prohibe quemar

 
En esta pagina

 

**No hay órdenes de evacuación para el Condado Benton** 

La Administración de Emergencias del Condado Benton está trabajando para ofrecer ayuda al Condado Linn.

 

** Personas vulnerables deben de mantenerse dentro de la casa, preferiblemente en un espacio con aire filtrado **

Las personas vulnerables, incluidas las personas de la tercera edad, que tienen asma crónica u otras condiciones de salud, están embarazadas y los niños menores de 2 años, corren un riesgo de sufrir complicaciones por la inhalación de humo.

Si es una persona vulnerable lo mejor que pueda, debe:

  • Permanecer en lugares encerrados, preferiblemente en un espacio con aire filtrado.
  • Beber agua. El humo quita la sed y aumenta la deshidratación. Beba agua incluso si no tiene sed.
  • Comuníquese con su médico si tiene preguntas sobre su condición médica o inquietudes sobre los síntomas de la exposición al humo.
  • Continúe practicando medidas de prevención para el COVID-19, incluido el uso de cubrebocas, lavarse o desinfectarse las manos con frecuencia y mantener la distancia física de los demás.
     

Estado de evacuación

Situación de evacuación actual

Actualizado 09/18/2020 2:44 pm

En sus marcas (Nivel 1)

No hay áreas en el Condado Benton bajo órdenes de  evacuación

Listos  (Nivel 2) No hay áreas en el Condado Benton bajo órdenes de  evacuación
Fuera (Nivel 3) No hay áreas en el Condado Benton bajo órdenes de  evacuación

 

Para obtener información sobre incendios activos, visite la página de Información de Incendios del Estado de Oregon

 

Niveles de evacuación de incendios forestales de Oregon

Nivel 1- En sus marcas: este nivel indica que existe un peligro significativo en su área, y los habitantes deben reubicarse voluntariamente en un refugio o con familiares o amigos fuera del área afectada, o si eligen quedarse, estar listos para evacuar en cualquier momento.

Nivel 2: Listos: los servicios de emergencia no pueden garantizar que podrán notificarle si las condiciones se deterioran rápidamente.

Nivel 3: ¡Fuera!: el peligro en su área está presente y debe evacuar de inmediato. Si decide ignorar este aviso, debe comprender que es posible que los servicios de emergencia no estén disponibles para brindarle más ayuda.

Dónde deben ir los evacuados

**No hay órdenes de evacuación para el Condado Benton**

El sitio de evacuación en Los Terrenos de la Feria del Condado Benton cerrará a partir de las 10:00 a.m. el sábado 19 de septiembre de 2020. El personal en el sitio está trabajando hoy y mañana para ayudar a las personas a conectarse con los recursos y ayudas.

El personal del condado estará en los terrenos de la feria para ayudar a las personas a registrarse para la Cruz Roja y otros recursos, a partir de las 6:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. el viernes 18 de septiembre y desde las 7:00 a.m. a 10:00 A.M. el sábado 19 de septiembre.

No se registrarán nuevas personas en Los Terrenos de la Feria del Condado Benton para quedarse la noche el viernes. Las comidas se servirán el viernes por la noche y el sábado por la mañana y los servicios finalizarán a las 10:00 a.m. el sábado 19 de septiembre.

Los animales/ganado que actualmente se encuentra en los terrenos de la feria seguirá recibiendo apoyo mientras sus dueños hacen los arreglos necesarios para regresar a casa. En este momento, no hay una fecha establecida para el cierre de la función de refugio para los animales/ganado en el los terrenos de la feria.

Información sobre la protección de los animales en Benton Oaks RV Park: 541-243-2491 

Donaciones, voluntariado y otras solicitudes: https://bentoncountywildfireresponse.recovers.org/

 

Sistema de alerta

Para mantenerse informado sobre las emergencias y las órdenes de evacuación, puede registrarse al sistema de alertas de Linn-Benton.

Habitantes de Corvallis también pueden registrarse al Sistema de alerta de la cuidad de Corvallis.

 

Esté Preparado

Prepare a su familia y su hogar con anticipación para la posibilidad de tener que evacuar. Asegúrese de tener un plan de qué llevar y adónde ir; los planes de evacuación serán diferentes debido al COVID-19. Si necesita evacuar y planea quedarse con amigos o familiares, pregunte primero si tienen síntomas del virus COVID-19 o si hay personas en su hogar con mayor riesgo de enfermedades graves. Si ese es el caso, haga otros arreglos. Consulte con hoteles, moteles y campamentos para saber si están abiertos.
 

Otras actualizaciones y recursos 

Los evacuados del incendio Santiam y otros incendios más pequeños llenaron el sitio de evacuación de los terrenos de la feria del estado de Oregon en pocas horas después de la apertura el martes 8 de septiembre de 2020.

Los Terrenos de la Feria del Condado Benton ha estado disponible desde el 8 de septiembre para las personas y animales/ganado que tuvieron que evacuar de los recientes incendios forestales en las áreas de Oregon Casecades y Coast Range. Dado que muchas áreas de evacuación están siendo minimizadas y muchas personas regresan a sus hogares, los recursos del condado pueden usarse de manera más eficiente para conectar a las personas con la Cruz Roja para obtener asistencia individualizada. Para aquellos que no pueden regresar a sus hogares, la Cruz Roja puede continuar brindando asistencia de vivienda.

 

Medidas de seguridad del gas propano y del gas natural
Documentación  
Medicamentos