Precauciones

 Peligro extremo de incendios - Se prohibe quemar

En esta página

Monitorizar la calidad del aire

Cubiertas Faciales y cubrebocas

Trabajar al aire cuando hay humo de incendios forestales 

MONITORIZAR LA CALIDAD DEL AIRE

Es importante monitorear la calidad del aire local, ya que puede cambiar rápidamente y tener un impacto significativo en la salud de las personas.

Las condiciones actuales de la calidad del aire se pueden encontrar en el Índice de calidad del aire del Departamento de Calidad Ambiental o descargando la aplicación gratuita OregonAIR en su teléfono inteligente. El índice de calidad del aire codificado por colores proporciona las condiciones actuales y clasifica la calidad del aire de la siguiente manera:

 

Verde es favorable, está bien

Amarillo es regular y moderado

Naranja es malo, no es saludable para grupos o personas sensibles como niños, adultos mayores y mujeres embarazadas y otras personas con condiciones respiratorias

Rojo es muy malo, no es saludable para ninguna personas

Morado es peligroso para todas las personas

Café es muy peligroso para todas las personas

CUBIERTAS FACIALES Y CUBREBOCAS

Durante muchos meses hemos estado mencionando el uso de cubiertas faciales y cubrebocas para reducir la propagación de COVID-19. Estos revestimientos siguen siendo un método eficaz para reducir la propagación y deben seguir utilizándose en todos los lugares que exijan las órdenes del gobernador. Sin embargo, tenga en cuenta que las mascarillas de tela, polvo y quirúrgicas NO PROTEGEN de las partículas nocivas del humo.

En las máscaras N95: las máscaras N95 que se prueban para asegurar un ajuste adecuado y que se usan correctamente pueden brindar protección. De lo contrario, podrían proporcionar una falsa sensación de seguridad o incrementar la confianza. No se recomiendan para actividades extenuantes y su suministro es limitado debido a COVID-19.

Se puede encontrar información adicional sobre el humo de incendios forestales y COVID-19 en la página web de los Centros para el Control de Enfermedades:https://www.cdc.gov/es/disasters/covid-19/es-wildfire_smoke_covid-19.html

Trabajar al aire libre cuando hay humo de incendios forestales

Controle de cerca la calidad del aire y, siempre que sea posible, permanezca adentro cuando las condiciones de calidad del aire no sean saludables. Considere las siguientes recomendaciones:

  • Quédese adentro siempre que sea posible
  • Los cubrebocas de tela que se usan para reducir la propagación de COVID-19 no son suficientes para proteger contra el humo de los incendios forestales. 
  • No confíe en las cubrebocas contra el polvo para su protección. Los cubrebocas de papel para "comodidad" o "polvo" que se encuentran comúnmente en las ferreterías están diseñadas para atrapar partículas grandes, como el aserrín. Estos cubrebocas no protegerán sus pulmones de las pequeñas partículas que se encuentran en el humo de los incendios forestales. 
  • El uso de un respirador puede dificultar la respiración. Si tiene problemas cardíacos o pulmonares, consulte a su médico antes de usar un respirador. 
  • Si tiene dificultad para respirar, se marea o tiene otros síntomas mientras usa un respirador, vaya a un lugar con aire más limpio y quíteselo. 
  • El uso de un respirador, especialmente si hace calor o hace actividad física, puede aumentar el riesgo de enfermedades relacionadas con el calor. Toma descansos con frecuencia y bebe agua.